
ジャック・ホーキンスとサラ・ホーキンス夫妻は娘とキャリアを失った (画像: Joseph Raynor/Reach PLC)
NHS史上最大の産科レビューが水曜日に出版される予定で、ノッティンガムでの広範な失敗がどのようにして死亡につながったかを詳述する。これは、2012年4月に遡る乳児と母親への危害の事例を含む、約2,500の家族を対象としている。ノッティンガム大学病院(NUH)NHSトラストにおけるケアに関する上級助産師ドナ・オッケンデン氏の報告書は、あらゆるレベルで衝撃的なケアの失敗を特定するものと期待されている。
医療ミスにより娘が死亡して生まれた母親は、責任者に対する「個人的制裁」を要求した。サラ・ホーキンスとジャック・ホーキンス夫妻は、6日間の出産中の監視不足などの複数のミスにより、2016年に娘のハリエットを亡くした。 57歳のホーキンス氏は、「私たちの最大の疑問は、国務省、保健社会福祉省、英国NHS理事会の役人たちの前で、どうしてこのようなことが起こったのかということだ」と語った。
「この国では避けられたはずの毎年1,000人の子供の死亡があり、ある特定の場所で非常に多くの学童が行方不明になったり、信じられないほど損傷を受けたり、亡くなった母親や傷ついた母親がいるという状況をどうして私たちは許したのでしょうか?私たちはどうやってここにたどり着いたのでしょうか?」
NUHによるハリエットのケアの最初のレビューでは、欠陥は見つかりませんでした。これにより、感染症により死亡したとの結論に至った。
悲しみに暮れた両親は独自に調査を開始し、外部調査では13件のケア上の失敗が判明した。信託に対する彼の訴訟は2021年に280万ポンドで示談で解決した。
ホーキンス氏は、このスキャンダルに対する法定の公開調査を求めた。 「私たちには死んだ赤ん坊がいます。そして彼らは、『イエス様、私たちはこれがひどいことだと分かっていました』と言う代わりに、『いいえ、あなたは何か間違ったことをしました。彼女は間違っていました。私たちはすべて正しかったのです』と言い、私たちをただ埋葬しようとしたのです。」
ハリエットが亡くなった当時、両親は両方とも NUH で働いていました。ホーキンス氏は病院のコンサルタントで、43歳のホーキンス夫人は上級理学療法士でした。
「娘が殺されただけでなく、私たちはキャリア、仕事、すべてに戻ることができませんでした。人生のあらゆる側面が変わってしまいました。」
「ノッティンガムの多くの家族が、子どもたちの汚名を晴らし、子どもたちが苦しんだのは自分たちのせいではないことを知らせるために、ただ何らかの形の正義を望んでいることを私は知っています。
「現時点では、そしてノッティンガムでは、子供たちに危害を加えたり殺したりしても何も起こらないため、個別の制裁が必要だと思います。説明責任はありません。」

ハリエット・ホーキンス(赤ちゃん) (画像:ハリエットは死後9時間で出産された)
NUHはすでに被害を受けた家族に数百万ポンドの補償金と罰金を支払っている。
ノッティンガムシャー警察は昨年、出産失敗に対する広範な犯罪捜査の一環として企業殺人事件を立ち上げた。
同部隊は月曜日、同信託が提供する「霊安室の運営慣行に関連して」2人が逮捕されたと発表した。 55歳と59歳の男らは公務執行妨害の疑いで逮捕された。
800名以上のスタッフがレビューに参加しました。
報告書に詳しいある上級情報筋はガーディアン紙に対し、調査結果は「非常に悪い」ものになるだろうと語った。さらに「恐ろしいことになるだろう。報告書には非常に挑戦的な内容も含まれるだろう」と付け加えた。








Leave a Reply