カースティ・オールソップ、「不快な」デイム・ペネロープ・キースへの追悼をめぐり英国アカデミー賞を攻撃

カースティ・オールソップ監督は、先週末に癌との闘病の末に亡くなった「国の宝」デイム・ペネロープ・キースを受けて英国アカデミー賞で激しく非難した。

2026 年 6 月 30 日、12:002026 年 6 月 30 日 12:01 更新

カースティ・オールソップは、BAFTAがデイム・ペネロープ・キースに敬意を表したことに憤慨している。グッド・ライフのスターは、癌との闘いの末、6月29日に自宅で86歳で「安らかに」死去した。

「ペネロペ・キース夫人が、50年以上住んでいたサリー州の自宅で癌を患い、安らかに亡くなったことを発表できるのは非常に残念です」と遺族は声明で述べた。

しかし、BAFTAが故女優への追悼文を発表した後、カースティ・オールソップは声明の中で「逝去」という言葉を選んだことに不満を抱いていた。同団体はこう述べた。

しかし、カースティさんはこの賛辞に満足していなかった。 42万5,000人のフォロワーを指摘し、彼女は怒りを込めてこう語った。「これは『死』だ。ペネロペ夫人は死んだ。彼女は絶対的な国の宝だった。彼女は生きて働き、素晴らしかったのに亡くなった。ペネロペ夫人は『合格』しなかった。彼女は車やケチャップの瓶ではなかった。」

彼女は後に怒りを覚えた、「私たちはいつから『～の死を聞いて残念に思う』から『～の死を聞いて残念に思う』に変わったのですか？これを止める方法はあるのでしょうか？私たちはすでに英国で死について議論するのが十分に下手になっています。」

しかし、カースティ氏の返答にはさまざまな反応があった。ある人は、「言葉の選び方は人によって使いやすいと思う。自分が使いやすいものを使い、他の人が好きなものを使わせるべきだ。判断しないようにしよう。それは個人的な観点だ」と語った。

別の人は、「なぜ家族がそれをどのように表現するかについて家族と議論する必要があるのですか」と言いました。カースティさんは批判に反撃し、「遺族はペネロペ夫人が『ガンを患いながら亡くなった。これは私が深刻だと感じた2つの問題に対処する特に素晴らしい方法だ』との声明を発表した。もちろん、私は英国アカデミーに話す前に、彼らの声明について自分が何を感じたか再確認した」と述べた。

同氏は、「BAFTAは個人ではなく組織であり、ペネロペ夫人の死後、遺族が声明で述べたように、少なくとも言葉遣いを考慮すべきだった」と述べた。しかし、ジェレミー・クラークソンはカースティを支持し、「私は『パス』が大嫌いだ。大嫌いだ」と語った。

追悼の意を表し、ペネロペ夫人の家族は「ペネロペ・キース夫人が50年以上住んでいたサリー州の自宅で癌を患い、安らかに亡くなったことを発表できるのは非常に残念です」と述べた。

「家族は彼女の治療中に受けたケアとサポートに感謝しており、現時点ではプライバシーが尊重されることを望んでいます。」『グッド・ライフ』では、ブライアーズとケンダル演じるトムとバーバラ・グッドの夫婦が、サービトンの郊外の家でラットレースから逃れようとする姿を追った。彼らは自給自足を目指し、自分たちの庭を農園に変えたり、家畜を導入したりするが、マーゴとエディントン演じる養鶏の夫ジェリーという隣人たちを大いに驚かせた。

2025 年 10 月の最後のテレビ出演の 1 つで、ペネロペはホームコメディの大成功を受けて、『The Good Life: Inside Out on You & Gold』を上演しました。デイム・ペネロペは、『グッド・ライフ』での役で 1977 年に英国アカデミー賞を受賞しました。

この話が気に入りましたか? Mirror Celebs をフォローして、芸能界の最新ニュースやゴシップをチェックしてください ティックトック、 スナップチャット、 インスタグラム、 ツイッター、 フェイスブック、 ユーチューブ そして スレッド。