「私は逃げるような人間ではない」：ナーゲルスマン監督はドイツ離脱後も去らない

ユリアン・ナーゲルスマン監督は、ワールドカップでドイツ代表がPK戦の末パラグアイ代表に敗れベスト32敗退となったことを受けて、辞任するつもりはないと語った。

「私は逃げるような人間ではない」とドイツ代表監督は語った。「このようなことが起こったのはこれが初めてではないし、今日は変える必要があることもいくつかある。だが、DFBが私にポストに留まってほしいと思うなら、私はポストに留まるだろう。私はサッカーの仕組みを知っているし、業界がどのように機能するかを知っている。多くの人が私が辞めることを望んでいることは知っているが、サッカー協会が私にそれを望んでいるなら、私は喜んで続投したい。」

接続済み: カナレスとヒルが英雄、パラグアイがワールドカップのPK戦で初めてドイツを破った

ナーゲルスマン監督は、ニューイングランドでのキックオフからほぼ4時間後、午後8時20分頃にボストン・スタジアムの迷路のような技術室で記者会見に出てくるまでに、すでにドイツのFAの上司らと話をしていたと語った。

「彼らは私に優しく話しかけ、慰めてくれた。この試合に負けてから2分経っても契約延長を申し出るつもりはない。負けた直後に話をするつもりはない。」

ドイツはグループ最終戦でエクアドルに敗れたパラグアイチームと対戦するためボストンに来たが、グループDでは米国、オーストラリアに次ぐ3位で終了した。ナーゲルスマンにとって、これはドイツ代表監督としての3年間で2度目の大会となり、決勝トーナメントで合計1勝を挙げたのは、ホームでのユーロ開幕戦でのデンマーク戦だった。

「もし今日ドイツでアンケートを行っていたら、人々は今日私について肯定的なことは言わなかっただろう。でもサッカーでは勝ったり負けたりするのはいつも同じことだ。この大会で人々に祝ってもらえるようなことはあまりできなかったが、もっと良い仕事ができたと確信している」

「しかし、ドイツ国民全員が私がマンシャフトの監督に留まることに同意するとは思わない。彼らは守備が過剰だったのでとても難しかった。我々は十分な努力をしなかった。パラグアイと対戦した後にワールドカップを去るのはとても辛い。多くのゴールを決めなければ十分ではない。とても悲しい」

大統領が火曜日を国民の祝日と宣言したパラグアイでは話が違った。

決勝のPKが蹴られてベスト16進出が決定すると、パラグアイのジャーナリストらが祝福し、パンチを飛ばした。パラグアイのグスタボ・アルファロ監督の記者会見室には拍手が起き、スポーツ立国の発展と「赤い地球」の人々の幸福、強さ、集団意識の源としてのサッカーの重要性について長々と語った「26人の戦士」を称賛した。

パラグアイは、今回のワールドカップで最も星条旗のコードが多い試合、トーマス・ジェファーソンが独立宣言を起草した地であるフィラデルフィアで7月4日に行われる独立記念日の試合で、フランスかスウェーデンと対戦することになる。