ベツレヘム、占領下のヨルダン川西岸 – ディシェ難民キャンプの狭い通りで、イスラエル軍との遭遇のうちどれが語る価値があるのか、どれが語る価値があるのかを3人の子供が議論している。
14歳のヤナルは語学力だけで予選を勝ち上がった。彼はアラビア語、英語、スペイン語の 3 か国語を話し、自分の物語を英語で語ることにこだわっています。
おすすめのストーリー
3つのアイテムのリストリストの終わり
「キャンプでの生活は複雑です、なぜなら彼が説明するように、軍隊が来たら逃げる場所がないからです。
ヤネルは何度も記憶に戻ります。フットボールの試合、兵士たちがフィールドに入ってきて、出口がありません。
ムスタファ・アブ・アリヤさん（13）は祖父の家に向かう途中、襲撃された。同氏は、イスラエル軍が発砲し、催涙ガス弾を発射したと述べた。 「私たちは火事の真っ只中にいた。」
彼は兵士たちと初めて会ったときのことを覚えていない。「しかし、彼らはいつもここに来るので、幼い頃に彼らに会ったに違いない」。
セナさんが最後に来たときは、12歳の妹ディヤルさんがピアノを弾いていた。
「軍隊が来ると必ず催涙ガスが発射されました」と彼女は言う。 「人々は殴られるでしょう。通常、誰かが怪我をするか、殺されるでしょう。」
彼女はそれを他の場所の生活と比較します。 「他の国や他の世界では子供たちが安全に暮らしているのを見ていますが、私たちは苦しみなしに玄関から出ることさえできません。」
襲撃は頻繁に発生するため、子供たちは特定の事件の日付を覚えていないことがよくあります。しかし、彼らが覚えているのは、自分たちが経験した恐怖と、イスラエル兵が見せた攻撃性だ。
2025年の最初の9か月間だけで、イスラエル軍は占領下のヨルダン川西岸で7,500件近くの襲撃を実施した。これは1日あたり約27件で、2024年の同時期と比べて37％増加した。
「子供時代の本質が破壊される」
パレスチナ占領地域に関する国連独立国際調査委員会が火曜日に発表した報告書によると、ディシェ難民キャンプの子どもたちはイスラエル占領下での幼少期の経験の幅広いパターンを反映しているという。
2023年10月からのガザ地区と占領下のヨルダン川西岸地区におけるパレスチナ人の子どもに対するイスラエルの扱いを調査している。
「子供時代の本質は破壊された」と題されたこの報告書は、イスラエル軍が占領地で少なくとも2万179人のパレスチナ人の子供を殺害し、4万4千人以上を負傷させたことを明らかにし、その大半がガザ地区であったと報告書は述べ、子供たちを意図的に標的にすることはパレスチナ自治区における大量虐殺の一部であると述べた。
報告書はまた、殺人、大量逮捕、拷問、性暴力、学校や病院への攻撃のパターンも文書化した。
ヨルダン川西岸では、子どもに対する入植者の暴力やイスラエル軍による殺害が急増しており、その中には2025年1月に射殺された2歳の女児も含まれている。子どもたちは弁護士もつけず、親にも何も告げずにイスラエルの拘留下に置かれていると報告書は述べ、この別離は強制失踪に相当する可能性があると付け加えた。学校も標的となっており、ヨルダン川西岸全域の85の学校が取り壊しまたは業務停止命令を受けており、その他の学校は閉鎖されたり、兵士や入植者に攻撃されたりしている。
死傷者を超えて
国連委員会は、イスラエルがパレスチナ人が常に「効果を維持するために頻繁な爆撃を必要としない拡散的かつ広範な恐怖状態の中で生活する」状況を作り出したと主張している。
「私たちが話しているのは、繰り返されるショック、決して終わることのない継続的な出来事についてです」と、デシェのショールークで心理学者でプロジェクトコーディネーターを務めるレミス・ファラージ氏は述べ、子どもの身体的健康と精神的健康は切り離せないと強調する。
報告書では、回復すべき単一の出来事がないため、この持続的な外傷性ストレスを心的外傷後ストレス障害（PTSD）と区別しています。危険は襲撃を経験することだけではなく、将来起こると予想される襲撃を待つことから生じる恐怖からもたらされます。
ディヤールさんは、軍隊が彼女の近所に入ってきたとき、計画が何であれ、家にいて待っていなければならなかったと語ります。 「私たちの命は止まります」と彼女は言います。
弟のムスタファさんは、繰り返しのおかげで恐怖が消えたと語る。
「軍隊を見ると、私は [am] だんだん慣れてきて怖くなくなりました。」
ファラージが治療する幼い子供たちも同じことを示します。単純な音に驚愕し、襲撃が始まったことを確信し、退行、つまり以前に学んだスキルが突然再び失われることです。
年長の子供たちから目と鼻の先に住んでいる5歳のコール・ハマド君も、同じ襲撃を経験している。
彼女は両親が両方とも刑務所に入っていると語った。家族によると、イスラエル軍は２０２３年７月に父親を、昨年３月に母親を逮捕した。
カウルさんは、軍隊が母親を捜しに来た夜のことを覚えている。半分寝ているときに男の声が聞こえて、やっと父親が帰ってきたと思った。彼女はベッドから起き上がって彼を待った。代わりに、彼は家の中に兵士を見つけました。
兵士たちはカウルを尋問しようとした。彼女は「吐きそうになった」と言う。
古い家族写真を渡された彼女は、すぐに心を明るくし、母親のイスラム・アマルナと父親のオサマ・ハマドを指差し、涙ながらに思い出を語った。
世代間のトラウマ
ガザとヨルダン川西岸のパレスチナ人の子どもたちは異なる人生経験に直面しているが、国連はその被害の背後に同じ原因があることを発見している。それは「長期にわたる支配、征服、抑圧のシステム」と形容される軍事占領である。
ファラージ氏は、子どもたちは自分自身のトラウマ体験だけでなく、両親や祖父母から聞いた言葉にも影響を受けると語る。
「ナクバ族の第一世代はトラウマを抱えて生き、それを子供たちに受け継いだのです」と、1948年のイスラエル建国後に少なくとも75万人のパレスチナ人が民族浄化されたことについて彼女は言う。
報告書は同様に、現在5世代目となるパレスチナ難民が現在の占領体験と「ナクバ以来の剥奪」の感覚を内面化していると指摘している。
ヨルダン川西岸では、パレスチナ人の約4人に1人が難民です。ガザでは約70パーセントです。
イスラエルによる暴力と強制移住は何世代にもわたってパレスチナ人の間で続いており、サイクルが繰り返されるにつれて悪化している。ファラージ氏は、トラウマからの回復は家族の支援、学校教育、安全な場所、予測可能な日常生活などの安定にかかっているが、イスラエル占領下ではそのすべてが依然として不確実であると述べた。
Khour にとって、その安定は両親から始まります。
「全世界の人に私の声を聞いてもらい、私の写真を見てもらい、お父さんとお母さんを刑務所から出してもらいたいのです」とカウルさんは言う。
Leave a Reply