ニューヨーク・タイムズの記者にイランとの合意について話すために電話をかけた数分以内に、トランプ大統領は明らかに自分に当てはまる問題、つまり2015年にバラク・オバマ大統領がイランと結んだ合意との比較に話題を移した。 日曜日の夜、同氏はオバマ合意は「大失敗だった」との従来の立場を繰り返した。 トランプ氏は「これは核兵器への道であり、まさに我々の道は核兵器に対する防波堤だ」と述べた。 「それでは、そこから始めましょう。」 トランプ氏の感性は容易に理解できる。彼は2015年には早くもオバマ時代の協定に反対する運動を展開し、最終的には国家安全保障担当のトップ補佐官数名の反対を押し切って、1期目中に協定を破棄した。当時、彼はその欠陥についての不満の長いリストを抱えていました。トランプ氏は2018年の演説で、「2015年の合意は、イラン政権の核活動に対する制限を大幅に緩和する代わりに、イランに対する厳しい経済制裁を解除した」とし、「その他の悪意のある行為、特に中東周辺でのテロ活動支援には制限を設けなかった」と述べた。 トランプ氏に対する批判の多くは公正なものであり、民主党員も同様の意見を持っていることが多かった。しかし現在、トランプ氏はオバマ合意の縛りともいえる状況に陥っている。 同氏が日曜日に述べた合意は単なる停戦とホルムズ海峡を60日間完全に開放するという合意に過ぎなかった。核計画の将来に関する交渉を開始することを両国に約束する。したがって、現時点では古い取引と新しい取引を比較する方法はありません。それらは性質が全く異なります。 しかしトランプ氏は、過去3カ月間に米国を戦争に持ち込んだことによる莫大な人的・経済的コストを正当化するには、オバマ氏の結果を大幅に改善する必要があることを明らかに知っている。さあ、試験です。 ２０１５年の合意により、イランの核備蓄の約９７％が国外に移送されることになった。はるかに危険な既存の埋蔵量の運命は不透明だ。イラン国内での将来の核研究と濃縮活動にどのように対処するか、あるいは主要な核施設のすべてが閉鎖されるかどうかについては解決策はない。ミサイルの射程制限や、ハマス、ヒズボラ、フーシ派など支援する民兵組織の残党への支援再開についてはまだ議論されていない。 JD・バンス副大統領は、今後の作業の範囲を認めた。この作業は、同氏とイランの有力議員が覚書に正式に署名次第、金曜日にスイスで開始される予定である。トランプ氏は、それはそれほど難しくないと主張する。トランプ氏は火曜日、フランスで開かれた主要7カ国首脳会議で「我々はイランと合意を結んだ」と述べた。 「第2フェーズに移行しますが、非常に簡単になると思います。」 そう思っているのは彼だけかもしれない。 2015年の合意では交渉に18か月かかった。それは 150 ページを超える長さで、具体的な進捗基準と技術的規約で満たされており、その中には核計画の監視と検査の方法に関するページも含まれています。 2015年の交渉チームを率いたウェンディ・シャーマン氏は、「彼がしなければならないことは、我々が2015年にやらなければならなかった事よりもさらに難しい。なぜなら、我々は核兵器に必要なウランの備蓄に対処する必要がなかったからである」と語った。そしてシャーマン氏は、トランプ政権は必要となるようなチームをまだ編成していないと主張し、「弁護士、財務省の専門家、エネルギーの専門家、監督の専門家が必要だ」と述べた。 実際、2015 年の交渉前には、協定が進められていたホテルにはそのような専門知識が溢れていました。その中には、核兵器の専門家でもあったアーネスト・モニス・エネルギー長官も含まれていた。 CIAのイラン情報部門の責任者。国際原子力機関の査察チームと協力したアメリカ人もいる。 合意に至るまで金曜日から60日間のレースが始まる中、トランプ氏の特使スティーブ・ウィトコフ氏と義理の息子ジャレッド・クシュナー氏も同様のチームを編成しようと急いでいる模様だ。数週間前、彼は原子力専門家とともにオークリッジ国立研究所を一日訪れ、60パーセント濃縮ウランを回収し、それを「ダウンブレンド」または希釈するにはどのような装置が必要かを調べた。スイスで交渉が始まると、彼はそれらを獲得すると予想されている。…
Read More
